สัญญาหย่าร้างโดยสมัครใจสำหรับประเทศไทย

Q: ชาวต่างชาติสามารถจดทะเบียนหย่าทางปกครองในประเทศไทยได้หรือไม่?

ได้ หากคู่สมรสทั้งสองฝ่ายยินยอมหย่าร้างร่วมกันและตกลงเงื่อนไขทั้งหมด (ทรัพย์สิน สิทธิปกครองบุตร ค่าอุปการะ) สามารถจดทะเบียนหย่าที่อำเภอ (สำนักงานเขต) ได้โดยไม่ต้องผ่านศาล โดยต้องมีพยานอย่างน้อยสองคน วิธีนี้เป็นวิธีที่เร็วและประหยัดค่าใช้จ่ายที่สุดในการหย่าร้างในประเทศไทย

Q: การหย่าทางปกครองและการหย่าทางศาลต่างกันอย่างไร?

การหย่าทางปกครองคือการหย่าโดยความยินยอมร่วมกันที่อำเภอ ใช้เวลาประมาณหนึ่งวัน การหย่าทางศาลต้องยื่นฟ้องต่อศาลครอบครัว และจำเป็นเมื่อคู่สมรสไม่สามารถตกลงกันได้หรือต้องพิสูจน์เหตุหย่า (นอกใจ ทอดทิ้ง ฯลฯ) การหย่าทางศาลอาจใช้เวลา 6-12 เดือน

Q: สินสมรสแบ่งกันอย่างไรตามกฎหมายไทย?

ตามกฎหมายไทย สินสมรส (ทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างสมรส) จะถูกแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างคู่สมรส สินส่วนตัว (ทรัพย์สินที่มีก่อนสมรสหรือได้รับเป็นของขวัญ/มรดก) ยังคงเป็นของเจ้าของเดิม คู่สมรสสามารถตกลงแบ่งทรัพย์สินในลักษณะอื่นได้ในสัญญาหย่าร้าง

Q: การปกครองบุตรในกรณีหย่าร้างตามกฎหมายไทยเป็นอย่างไร?

ในการหย่าทางปกครอง บิดามารดาต้องตกลงเรื่องสิทธิปกครองร่วมกัน ตามกฎหมายไทย (มาตรา 1520) หลังการหย่า อำนาจปกครองบุตรเป็นของผู้ปกครองที่ได้รับสิทธิ การปกครองร่วมไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการตามกฎหมายไทย แต่บิดามารดาสามารถตกลงข้อตกลงเลี้ยงดูร่วมกันในสัญญาหย่าร้างได้

Q: สัญญาหย่าร้างนี้ได้รับการรับรองในต่างประเทศหรือไม่?

การหย่าทางปกครองของไทยมีผลทางกฎหมายในประเทศไทย สำหรับการรับรองในต่างประเทศ คุณอาจต้องนำใบสำคัญการหย่าไปรับรองหรือประทับตราอะพอสทิลล์ผ่านกระทรวงการต่างประเทศ บางประเทศอาจต้องมีกระบวนการเพิ่มเติมเพื่อรับรองการหย่าจากต่างประเทศ

ทำให้การหย่าร้างโดยสมัครใจเป็นทางการด้วยข้อตกลงที่ชัดเจนเรื่องทรัพย์สิน สิทธิปกครองบุตร และค่าอุปการะ

PDF + DOCX สอดคล้องกับกฎหมาย ประเทศไทย พร้อมใน <5 นาที ไทย

สร้างสัญญาหย่าร้างของคุณ สร้างเอกสารอื่น

ใครต้องการเอกสารนี้

คู่สมรสที่ยินยอมหย่าร้างร่วมกันในประเทศไทย
คู่สมรสที่ตกลงเรื่องการแบ่งสินทรัพย์เรียบร้อยแล้ว
บิดามารดาที่ตกลงเรื่องสิทธิปกครองบุตรและค่าอุปการะ
ชาวต่างชาติที่หย่าร้างกับคู่สมรสชาวไทยโดยความยินยอมร่วมกัน
คู่สมรสที่ต้องการหย่าร้างทางปกครอง (ไม่ผ่านศาล) ที่อำเภอ

สิ่งที่คุณต้องเตรียม

ข้อมูลที่คุณต้องเตรียม

ชื่อ-นามสกุลของคู่สัญญาฝ่ายที่ 1

ตามที่ปรากฏในหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนไทย

ชื่อ-นามสกุลของคู่สัญญาฝ่ายที่ 2

ตามที่ปรากฏในหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนไทย

รายละเอียดการสมรส

วันที่จดทะเบียนสมรส เลขทะเบียนสมรส สถานที่จดทะเบียน

ข้อมูลบุตร

ชื่อ อายุ และข้อตกลงเรื่องสิทธิปกครอง (ถ้ามี)

การแบ่งสินทรัพย์

รายละเอียดการแบ่งสินสมรส

รายละเอียดค่าเลี้ยงชีพ

จำนวนเงิน ระยะเวลา และเงื่อนไขการจ่าย (ถ้ามี)

ขอบเขต

เอกสารฉบับนี้ครอบคลุมอะไรบ้างสำหรับประเทศไทย

สอดคล้องกับประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ (มาตรา 1514-1535) เรื่องการหย่าร้าง
รองรับการหย่าร้างทางปกครอง (โดยความยินยอมร่วมกันที่อำเภอ) — ไม่ต้องผ่านศาล
ครอบคลุมข้อตกลงสิทธิปกครองบุตรตามกฎหมายไทย (มาตรา 1520)
ระบุการแบ่งสินสมรสตามมาตรา 1533-1535
รวมข้อกำหนดค่าเลี้ยงชีพ/ค่าอุปการะที่ได้รับการรับรองตามกฎหมายไทย

โครงสร้างเอกสาร

คู่สัญญา

ข้อมูลระบุตัวตนของคู่สมรสทั้งสองฝ่าย

รายละเอียดการสมรส

วันที่ สถานที่ และเลขทะเบียนสมรส

เหตุผลและความยินยอม

คำแถลงความยินยอมร่วมกันในการหย่าร้าง

สิทธิปกครองบุตร

การจัดการสิทธิปกครอง สิทธิเยี่ยมเยียน และค่าอุปการะเลี้ยงดูบุตร

การแบ่งสินทรัพย์

การแบ่งสินสมรสและหนี้สิน

ค่าเลี้ยงชีพ

จำนวนเงินและระยะเวลาค่าอุปการะคู่สมรส

ข้อตกลงอื่น ๆ

เงื่อนไขเพิ่มเติมที่คู่สัญญาตกลงร่วมกัน

ลายมือชื่อ

การลงนามโดยคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายและพยาน

FAQ

คำถามที่พบบ่อย

ชาวต่างชาติสามารถจดทะเบียนหย่าทางปกครองในประเทศไทยได้หรือไม่?

ได้ หากคู่สมรสทั้งสองฝ่ายยินยอมหย่าร้างร่วมกันและตกลงเงื่อนไขทั้งหมด (ทรัพย์สิน สิทธิปกครองบุตร ค่าอุปการะ) สามารถจดทะเบียนหย่าที่อำเภอ (สำนักงานเขต) ได้โดยไม่ต้องผ่านศาล โดยต้องมีพยานอย่างน้อยสองคน วิธีนี้เป็นวิธีที่เร็วและประหยัดค่าใช้จ่ายที่สุดในการหย่าร้างในประเทศไทย

การหย่าทางปกครองและการหย่าทางศาลต่างกันอย่างไร?

การหย่าทางปกครองคือการหย่าโดยความยินยอมร่วมกันที่อำเภอ ใช้เวลาประมาณหนึ่งวัน การหย่าทางศาลต้องยื่นฟ้องต่อศาลครอบครัว และจำเป็นเมื่อคู่สมรสไม่สามารถตกลงกันได้หรือต้องพิสูจน์เหตุหย่า (นอกใจ ทอดทิ้ง ฯลฯ) การหย่าทางศาลอาจใช้เวลา 6-12 เดือน

สินสมรสแบ่งกันอย่างไรตามกฎหมายไทย?

ตามกฎหมายไทย สินสมรส (ทรัพย์สินที่ได้มาระหว่างสมรส) จะถูกแบ่งเท่า ๆ กันระหว่างคู่สมรส สินส่วนตัว (ทรัพย์สินที่มีก่อนสมรสหรือได้รับเป็นของขวัญ/มรดก) ยังคงเป็นของเจ้าของเดิม คู่สมรสสามารถตกลงแบ่งทรัพย์สินในลักษณะอื่นได้ในสัญญาหย่าร้าง

การปกครองบุตรในกรณีหย่าร้างตามกฎหมายไทยเป็นอย่างไร?

ในการหย่าทางปกครอง บิดามารดาต้องตกลงเรื่องสิทธิปกครองร่วมกัน ตามกฎหมายไทย (มาตรา 1520) หลังการหย่า อำนาจปกครองบุตรเป็นของผู้ปกครองที่ได้รับสิทธิ การปกครองร่วมไม่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการตามกฎหมายไทย แต่บิดามารดาสามารถตกลงข้อตกลงเลี้ยงดูร่วมกันในสัญญาหย่าร้างได้

สัญญาหย่าร้างนี้ได้รับการรับรองในต่างประเทศหรือไม่?

การหย่าทางปกครองของไทยมีผลทางกฎหมายในประเทศไทย สำหรับการรับรองในต่างประเทศ คุณอาจต้องนำใบสำคัญการหย่าไปรับรองหรือประทับตราอะพอสทิลล์ผ่านกระทรวงการต่างประเทศ บางประเทศอาจต้องมีกระบวนการเพิ่มเติมเพื่อรับรองการหย่าจากต่างประเทศ

อัปเดตล่าสุด:

2026-04-07

เขตอำนาจศาล:

ประเทศไทย

ภาษา:

ไทย

ข้อจำกัดความรับผิดชอบ

เอกสารนี้จัดทำขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น ไม่ถือเป็นคำปรึกษาทางกฎหมาย การหย่าร้างเกี่ยวข้องกับสิทธิทางกฎหมายที่สำคัญ เราแนะนำให้ปรึกษาทนายความไทยที่มีคุณสมบัติ โดยเฉพาะในกรณีที่เกี่ยวข้องกับบุตรหรือทรัพย์สินจำนวนมาก

เอกสารที่เกี่ยวข้อง